27 октября 2006 года
Кинокомпания RFG (ROSPOfilm Group) на American Film Market (AFM)
Кинокомпания RFG (ROSPOfilm Group) примет участие в американском кинорынке AFM (American Film Market), который, являясь крупнейшим мировым кинорынком, пройдет в калифорнийском городе Санта-Моника с 1 по 8 ноября 2006 года.
Кинорынок AFM, основанный в 1981 году, ежегодно собирает под своими знаменами тысячи представителей киноиндустрии, приезжающих в Америку из десятков стран. В этом году его посетят и представители кинокомпании RFG (ROSPOfilm Group), которые представят сразу несколько проектов кинокомпании, среди которых будут не только блокбастеры прошлого года (такие как «Сматывай удочки» и «Мужской сезон. Бархатная революция»), но и приключенческо-мистический фильм «Вий», над которым в данный момент ведется работа.
11 октября 2006 года
Кинокомпания RFG (ROSPOfilm Group) открыла Asian Film Market
С 12 по 20 октября 2006 года в южнокорейском городе Пусан пройдет одиннадцатый по счету кинофестиваль Pusan International Film Festival. В рамках кинофестиваля с 15 по 18 октября 2006 года состоится международный кинорынок Asian Film Market, на котором также будут представлены и проекты кинокомпании RFG (ROSPOfilm Group), ставшей первой российской компанией на этом крупнейшем в Юго-Восточной Азии киномероприятии. Напомним, что совсем недавно проекты кинокомпании, среди которых были не только «Сматывай удочки» и «Мужской сезон. Бархатная революция», но и приключенческо-мистический фильм «Вий», были представлены на крупнейшем в Северной Америке кинорынке, который проходил с 7 по 16 сентября в рамках международного кинофестиваля Toronto International Film Festival.
6 июня 2006 года
Режиссерская версия «Удочек»
Спустя полтора года после выхода картины на широкие экраны, создатели «Удочек» преподнесли неожиданный сюрприз – решили издать режиссерскую версию картины. По словам продюсеров кинокомпании RFG, при монтаже кинотеатральной версии было вырезано столько сцен, что их хватило бы на абсолютно новый фильм. Что получится в итоге пока трудно сказать, однако продюсеры утверждают, что режиссерская версия «Удочек» однозначно окажется более гангстерской и более безбашенной нежели та, что была показана в кинотеатрах.
14 января 2006 года
Первые показы в Азии
Первыми азиатскими странами, проявившими интерес к российскому гангстерскому экшну, стали Малайзия и Индонезия. Продюсеры кинокомпании RFG надеются, что «Удочки» повторят успех «Мужского сезона», права на который были выкуплены практически всеми странами Юго-Восточной Азии, а в Японии этот скоростной экшн уже вышел на DVD.
11 ноября 2005 года
Шествие по Европе
Греция и Венгрия стали очередными европейскими государствами, кинокомпании которых выкупили права на показ «Удочек» на территории своих стран. Как ожидается, в обоих случаях фильм выйдет не только на видео и DVD, но и будет показан в кинотеатрах. Ожидаемая дата релиза – 2007 год.
15 сентября 2005 года
“Удочки” по-французски
Герои «Удочек» чуть было не заговорили голосом французских актеров. Все дело в том, что на одной из стадий переговоров с французской кинокомпанией, решившей взять фильм на дистрибуцию, было принято решение дублировать фильм на французский язык с привлечением франкоговорящих актеров. Чем закончились переговоры, и был ли сделан дубляж – пока неизвестно, однако доподлинно известно, что фильм, как минимум, приобрел французские субтитры. Кстати, по-французски выражение «сматываем удочки» будет звучать как “on decampe”!
15 мая 2005 года
Практически завершен дубляж «Удочек» на английский и испанский языки
Практически завершен дубляж «Удочек» (в английском варианте “Jacked$”) на английский язык. Кроме того, параллельно с английским завершается работа над испанским дубляжом, к которому привлекались актеры латиноамериканского происхождения. Как ожидается, дублированные DVD появятся в Америке уже в начале июня. Дубляжом картины на английский и испанский, а также немецкий и итальянский языки (их выход ожидается несколько позже) занимается американская кинокомпания Е3 Media Group.
12 апреля 2005 года
Сборы «Удочек»
«Сматывай удочки» стартовали в кинопрокате Украины на 18 экранах с результатом $62 тыс. Как отметили представители «Продакшн-Групп Бита Плюс», занимавшиеся дистрибьюцией ленты на территории этой страны, это неплохой показатель для фильма российского производства, поскольку российские ленты традиционно пользуются меньшим спросом у украинцев по сравнению с американской кинопродукцией. В общей же сложности «Удочки» собрали около $3,1 млн.
В международный прокат американская версия ленты выйдет под названием
“Jacked$”. Ее дубляжом на английский, испанский, немецкий и итальянский языки занимается американская кинокомпания E3 Media Group.
1 апреля 2005 года
«Удочки» на Ямайке!
Сенсационное и абсолютно неожиданное продолжение получила американская судьба «Удочек». Началось все с того, что один из американских прокатчиков (с ямайскими корнями), увидевший на лос-анджелесской премьере этот гангстерский экшн, принял решение сделать все возможное для того, чтобы фильм увидели его бывшие соотечественники. Причиной тому стал «российский Боб Марли» Гера Моралес (исполнивший в картине одну из ролей), которого неназванный прокатчик принял за своего земляка. Известно также, что на премьере побывал и сам Моралес… Говорят, что ему там все очень понравилось.
30 марта 2005 года
На занятиях во ВГИКе
30 марта во Всероссийском Государственном Институте
Кинематографии им. С.А. Герасимова в рамках занятий по мировому кинематографу прошел показ и обсуждение картины «Сматывай удочки». Большинство участников дискуссии – преподавателей и студентов – пришли к позитивному мнению о том, что «Сматывай удочки» – это китч, столь редкий пока еще в отечественном кинематографе.
22 марта 2005 года
«Удочки» стартуют на Украине
Вслед за Казахстаном гангстерский экшн Олега Степченко выходит в широкий прокат и на Украине. С 24 марта по 7 апреля 2005 года фильм будет показан в кинотеатрах почти всех областных центров страны. Заметим также, что изначально в планы режиссера Олега Степченко входило пригласить на роль Тело1 и Тело2 знаменитых боксеров Кличко, однако в дальнейшем он отказался от этой идеи, дабы не испортить имидж украинских спортсменов.
18 марта 2005 года
Компьютерная игра по мотивам фильма
Для всех поклонников компьютерных игр! Полным ходом идет разработка компьютерной игры по мотивам фильма «Сматывай удочки». По приведенным ниже ссылкам вы можете посмотреть презентационные материалы: скриншоты из игры, видео из игры, кодек для проигрывания видео.
Кинокомпания «Е3 Media», принявшая участие в американских съемках «Удочек», известна своим сотрудничеством с легендарным актером и режиссером Кевином Костнером. И именно Костнеру принадлежат, уже ставшие крылатыми, слова, сказанные им после просмотра рабочих съемок «Удочек»: «С этим материалом можно работать». Конечно же, Олег Степченко и Алексей А. Петрухин, будучи в Лос-Анджелесе, не могли не побывать в гостях у голливудской звезды, однако шла ли речь о совместном сотрудничестве, история умалчивает.
4 марта 2005 года
Премьера в «Пушкинском». Как это было
Настоящее столпотворение творилось в день премьеры фильма в кинотеатре «Пушкинский». Зрители, журналисты с телекамерами и фотообъективами, а также звезды отечественного кино – все они собрались на премьеру гангстерской комедии Олега Степченко «Сматывай удочки». Людей было так много, что некоторые просто не смогли попасть в зал. Например, актер Дмитрий Бурханкин, исполнивший в этой картине одну из главных ролей, успел рассадить своих друзей, однако сам остался без места. С этой же проблемой столкнулся и продюсер Владимир Веберг, сказав, что теперь надо будет покупать билет.
23 ноября в Лос-Анджелесе в 19:00 по местному времени прошел премьерный показ российской картины «Сматывай удочки». Для этого события был выбран голливудский кинотеатр ArcLight. Один из его залов, рассчитанный на четыреста человек, так и не смог вместить всех желающих посмотреть гангстерскую комедию Олега Степченко.
10 февраля 2005 года
«Сматывай удочки»!... На «Горбушке»
13 февраля на втором этаже торгового комплекса «Горбушкин двор» (говоря проще – на «Горбушке») состоится официальная презентация видео и DVD гангстерского экшна Олега Степченко «Сматывай удочки»! Мероприятие начнется в 13:00. Вход свободный. На презентации будут присутствовать почти все актеры «Удочек» и, конечно же, сам режиссер картины, с которыми каждый желающий сможет сфотографироваться, а также получить автограф… но только на обложке лицензионного DVD или видеокассеты, которые в продаже с 3 февраля 2005 года!
26 января 2005 года
Теперь и в Казахстане!
С 27 января 2004 года в Казахстане стартует широкий прокат гангстерской комедии Олега Степченко «Сматывай удочки». Напомним, что в России фильм находится в прокате с 13 января, а его официальный российский релиз на видео и DVD намечен на 3 февраля 2005 года.
25 января 2005 года
Олег Тактаров об «Удочках»
Самый снимаемый в Голливуде русскоязычный актер поделился своим впечатлением от гангстерского экшна Олега Степченко, на премьеру которого он специально прибыл из Америки.
21 января 2005 года
Информация о релизе фильма на видео и DVD!
На 3 февраля 2005 года запланирован официальный релиз «Удочек» на видео и DVD. Пока что фильм выйдет только в России. Прекрасное качество записи, а также дополнительные бонусы (мультфильмы «Сматывай удочки», фильм о том, как снимались «Удочки», демо-версия компьютерной игры по мотивам фильма, а также фильмографии актеров, анимированное меню и анонсы к новым фильмам) станут прекрасным подарком для всех ценителей кино.
20 января 2005 года
«Удочки» на английском
Гангстерский экшн Олега Степченко будет выпущен в Америке на видео и DVD. Специально для этой цели фильм дублируют на английский язык (ранее предполагалось производство субтитров), а также, что вполне вероятно, будет сделан еще и испаноязычный дубляж картины.
17 января 2005 года
Сцены, не вошедшие в фильм, смотрите на DVD!
Режиссерская версия гангстерского экшна Олега Степченко выйдет на DVD и в видеоизданиях. Помимо вырезанных из-за широкого проката сцен в нее отдельными бонусами войдут также мультфильмы (с некоторыми из которых Вы можете ознакомиться на этом сайте) и фильм о том, как снимались «Удочки». В последнем, кстати, буду представлены и рабочие материалы с участием Майкла Мэдсена, сцен с которым, как известно, в Америке было отснято намного больше, чем планировалось заранее.
